שישה שבועות בתאילנד,
שהפכו לאפליקציה
הרעיון
הכול התחיל בגיליון אלקטרוני
תכננו טיול משפחתי של שישה שבועות בתאילנד. אשתי בנתה גיליון אלקטרוני – כל מקום, כל מלון, כל טיסה, הכול בשורות מסודרות.
הסתכלתי עליו וראיתי משהו אחר: מסד נתונים. אז במקום להשאיר אותו גיליון תכנון, הפכתי אותו לאפליקציה למשפחה שלנו – בן לוויה לטיול שמסביר לאן אנחנו נוסעים, מלהיב את הילדים ושומר את כל מה שחשוב במקום אחד. נתוני הטיול הפכו לבסיס, ומעליהם הוספתי שכבה של תוכן שנוצר ב־AI – משחקים, פודקאסט לילדים לכל תחנה ומידע מלא על כל מקום: טיפים, אטרקציות והיסטוריה – וגם מפה אינטראקטיבית של כל המסלול, ומזג אוויר ושערי מטבע בזמן אמת.
אני לא מפתח. אני ארט דיירקטור ומוביל מחקר ופיתוח AI, ובניתי את זה כמו שאני בונה היום כל דבר – בהכוונת כלי AI ובעיצוב התוצאה בעין של מעצב. הנה הצצה לאיך שזה נבנה.
איך בניתי את זה
מאחורי הקלעים של האפליקציה
כל חלק באפליקציה בוים, נוצר והורכב עם AI – ואז עבר ארט דיירקשן ידני עד שהרגיש כמו מוצר אמיתי, מדויק עד הפיקסל, ולא דמו טכנולוגי.
מגיליון אלקטרוני למסד נתונים אמיתי
הפכתי את גיליון התכנון של אשתי למאגר נתונים נקי ומובנה – תשעה יעדים, עשר שהיות במלונות, כל הטיסות והפעילויות – שמזין כל מסך באפליקציה.
מחקר אוטומטי לכל מקום
מכיוון שהייתה לי רשימה מדויקת של המקומות שנבקר בהם, שלחתי את ה־AI לחקור אותם אוטומטית – לאסוף היסטוריה, טיפים מקומיים, עובדות מעניינות ודברים לעשות, ולשלוף תמונות ומידע על המלונות והמקומות. כך התמלא התוכן של הטיול כולו.
תמונות ממוזערות מאוירות – nano banana 2
כל מקום וכל משחק קיבלו איור מצויר בהתאמה אישית, שנוצר עם nano banana 2 (Google Gemini 3 Pro Image) ונשמר בסגנון אחיד של ספר ילדים מאויר לאורך כל האפליקציה.
רקעים וגרפיקת UI – GPT Image
אלמנטי הרקע של מסך הבית, הכפתורים ורכיבי ה־UI נוצרו בנפרד ב-GPT Image ושובצו בממשק ביד – טקסטורות רקע, כפתורים מעוצבים ופרטים דקורטיביים.
פודקאסט לילדים בעברית לכל תחנה – NotebookLM
לכל אחד מתשעת היעדים הכנתי לילדים פרק אודיו בעברית ב-NotebookLM – שני מגישים שמדברים על המקום, כ־20 עד 30 דקות לפרק – על בסיס אותו מחקר, כך שהם יכולים פשוט להאזין וללמוד בדרך.
נבנתה עם Claude Code
האפליקציה עצמה נבנתה עם Claude Code – React & TypeScript, אפליקציית PWA שעובדת גם בלי חיבור, מזג אוויר בזמן אמת ותמיכה מלאה בעברית ובאנגלית, כולל כתיבה מימין לשמאל.
בתוך האפליקציה
מסך הבית
מסך הבית משתנה יחד עם הטיול. לפני הנסיעה הוא סופר לאחור עד הטיסה; ברגע שאנחנו שם הוא מציג את העיר של היום, את המלון שלנו ואת מזג האוויר, כך שהילדים תמיד יודעים מה הלאה.



מדריכי יעדים
לכל אחד מתשעת המקומות שנבקר בהם יש מדריך: איור מצויר, היסטוריה בקצרה, עובדות מעניינות, טיפים מעשיים, סרטונים שבחרתי בקפידה – וגם הפודקאסט לילדים בעברית.



מסלול הטיול
כל טיסה, מלון ופעילות מהגיליון, בציר זמן יומי שהילדים יכולים לגלול. אפשר להקיש על כל תחנה, והיא נפתחת ב־Google Maps.

מפה
מפה אינטראקטיבית של כל המסלול – כל מלון וכל פעילות מסומנים בנעץ ומחוברים בקו הנסיעה שלנו. מקישים על נעץ ורואים מה אנחנו עושים שם.


משחקים ודפי צביעה
כאן נכנס לתמונה המקצוע שלי: אני עובד בתעשיית המשחקים, אז הכנסתי לאפליקציה גיימיפיקציה אמיתית. כל המשחקים יושבים על מפת התקדמות של 200 שלבים, עם חותמות ותגים שהילדים פותחים תוך כדי משחק – אותן מכניקות של תגמול והתקדמות שאני מעצב בעבודה, והפעם כדי שהם יתמכרו לטיול עצמו. טריוויה על תאילנד ועל כל עיר, עם עובדה מעניינת אחרי כל תשובה. פאזלים מסצנות מצוירות. משחק זיכרון עם אייקונים תאילנדיים. ו"איך אומרים…?", משחק שיחון תאילנדי קטן עם הכתב, ההגייה והפירוש, כדי שהילדים יוכלו לנסות כמה מילים בטיול.












מזג אוויר בזמן אמת
תחזית אמיתית למקום שבו אנחנו נמצאים, עם אייקונים מצוירים ביד, כדי שהילדים ידעו להבדיל בין יום חוף ליום גשום.


מטבע
עמוד מטבע שבו הילדים שלי לומדים כמה דברים עולים – וגם על המטבעות, על הציורים שעל השטרות ועל המלך שמופיע עליהם. הוא ממיר באט לשקלים ולדולרים לפי שערי חליפין עדכניים.


מלונות וטיסות
כל ההזמנות במקום אחד – מלונות מקובצים לפי אזור, עם מספר לילות, עלויות והערות; טיסות עם שעות, חברת תעופה ומספר טיסה, ותג שמראה מה כבר הוזמן, מה מתקרב ומה עוד צריך להזמין. בלי לחפור יותר במיילים.



אטרקציות
צ'קליסט של דברים לעשות שמתאימים לילדים – פארקים של בעלי חיים, מפלים, בתי קפה מוזרים ונושאיים – שהילדים מסמנים תוך כדי הטיול.

כספת מסמכים
כספת פרטית למסמכי הטיול – דרכונים, ויזות, ביטוח, הזמנות – כך שכל מה שחשוב נמצא במרחק הקשה אחת, גם בלי קליטה.

חירום
מסך אחד עם כל המספרים החשובים – קווי החירום בתאילנד, שגרירות ישראל, המלונות שלנו והמשפחה בבית – וכולם בחיוג בהקשה אחת.
